Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 14
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | my_company | Ma société |
| fr | messages | 1 | .to_register_on_rdi_manager | à inscrire sur RDI-Manager |
| fr | messages | 1 | my_account | Mon compte |
| fr | messages | 1 | .administrator | administrateur |
| fr | messages | 1 | my_project | Mon projet |
| fr | messages | 1 | .that_i_want_to_track | que je souhaite suivre |
| fr | messages | 1 | my_collaborators | Mes collaborateurs |
| fr | messages | 1 | .to_invite | à inviter |
| fr | messages | 1 | finished! | Terminé ! |
| fr | messages | 1 | welcome_on_rdi_manager | Bienvenue sur RDI-Manager ! |
| fr | messages | 1 | create_my_company | Créer ma société |
| fr | messages | 1 | welcome_on_rdi_manager_corp_app_long | Bienvenue sur RDI-Manager, vous allez ici créer votre société et votre accès administrateur afin de suivre vos projets. |
| fr | messages | 1 | if_you_want_join_already_existing_company_ask_your_admin | Si vous souhaitez plutôt rejoindre une société déjà existante, veuillez demander à votre administrateur de vous inviter. |
| fr | messages | 1 | continue | Continuer |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Raison sociale | Raison sociale |
| fr | messages | 1 | Nom de votre société tel qu'il apparaîtra dans votre interface. | Nom de votre société tel qu'il apparaîtra dans votre interface. |
| fr | messages | 1 | Siret | Siret |
| fr | messages | 1 | Optionelle, vous pourrez le remplir plus tard. | Optionelle, vous pourrez le remplir plus tard. |